Jubilee Visiors

England. June 2012. It's the Queen's Jubilee. It's half term. It's rainy. Whatever it is, it's cool. Cause we have visitors. Foreign embassadors with a suitcase full of presents and time on their hands to indulge every single whim of Princess Tara and Prince Leo. With a drumroll, I present... Tito and Tita!

Regalos gustosos!!, los DVD's de Barbie...no fallan, verdad Tara?

(Tara is delirious. Barbie DVDs for a present, just as requested. "I wold lieke Bearbii and the magiec of Peegasis plieees." Need to scrap two titles of her birthday wish list...)

Leo....veo...

(Leo grabs any present he can get a hold of. When he gets a playmobil policeman on a scooter it looks like that's all he needs... but only for a minute. "Where is more?" Yes, he's a very switched on child. He did notice that there is a whole suitcase full of stuff.)

La Reina Isabel...no tiene nada que hacer al lado...no os parece??

Leo este dia dijo asi como unas 100 veces....let's go to the beach please..100 veces?? no creo que fueron mas!!

No pudimos tomar cafe aqui porque habia tanta gente....y tanta decoracion inglesa....

Tara, has aprendido muy bien a hacer fotos!!!, este es el ejemplo

Familia??, cual de los dos mas guapo??

(Did anybody ever wonder where Tara got her looks from? Yes, well the above should answer that question. Bit freaky if I'm honest.) 

Lovely and sunny day...

(Says Leo, "First it's sunny and then it's moony. And then it's sunny." And he says that only about five times, what a treat! There just is no room for rainy day vocabulary on a beautiful half term June holiday like this.) 

 

Que mejor manera de celebrar el "jubilee", que con dos espanolitos!!, a pesar del mal  tiempo, han sido unas vacaciones muy divertidas, hemos descubierto a la princesa Tara... mas guapa cada dia y a un Leo muy gracioso... y sin parar de hablar y luchar ni un momento!!

Nos ha encantado visitaros, os esperamos pronto!, muchas gracias por todo. Os queremos!!. Muchos besos, tito y tita.